次心泉卜隠韻

宋代 • 胡仲弓

誅茅法石巔，知己有青天。
猿鶴尋前約，山林續舊緣。
煙霞來枕上，風月繞吟邊。
窗戶多栽竹，相期晚節堅。

譯文：

在法石山頂清除雜草來建造居所，能懂我心意的唯有那片青天。
與猿猴、仙鶴去重溫從前的約定，和山林接續往日的緣分。
煙霞彷彿就在枕邊瀰漫，清風明月環繞在吟詩的身旁。
在窗戶邊多栽種一些竹子，期望我們都能像竹子一樣，到晚年仍保持堅貞的氣節。