次心泉卜隠韵

宋代 • 胡仲弓

诛茅法石巅，知己有青天。
猿鹤寻前约，山林续旧缘。
烟霞来枕上，风月绕吟边。
窗户多栽竹，相期晚节坚。

译文：

在法石山顶清除杂草来建造居所，能懂我心意的唯有那片青天。
与猿猴、仙鹤去重温从前的约定，和山林接续往日的缘分。
烟霞仿佛就在枕边弥漫，清风明月环绕在吟诗的身旁。
在窗户边多栽种一些竹子，期望我们都能像竹子一样，到晚年仍保持坚贞的气节。