雪後

宋代 • 胡仲弓

一冬寒意少，既雪又還晴。
地面冰初結，天涯春已深。
六花隨雨化，三白有梅爭。
袖手灞橋道，懷人心事清。

譯文：

整個冬天都沒多少寒冷的感覺，下了雪之後很快又放晴了。
地面剛剛結上一層薄冰，可遠方其實春天已經來臨許久了。
那潔白的雪花隨着雨滴漸漸融化，雖然有三場瑞雪，但梅花也毫不遜色地與之爭豔。
我雙手籠在袖子裏，漫步在灞橋的小道上，思念着友人，心境也變得格外澄澈。