和枯崖悟上人韻

宋代 • 胡仲弓

相逢疑夙昔，不擬定交初。
餽我詩盈軸，知君腹有書。
空門容不得，吟屬問何如。
雲是湯休輩，毋令相見疎。

譯文：

咱們一相逢啊，我就感覺彷彿往昔就已相識，完全不像是剛剛開始結交。
你送給我滿滿一軸的詩作，由此我能看出你腹中藏有不少學識。
佛門清淨之地似乎容不下你這滿腹才情，你整天吟詩，不知情形究竟如何。
有人說你就像是湯惠休那樣的詩僧，可千萬別讓咱們彼此的情誼變得生疏了呀。