寄颐斋

宋代 • 胡仲弓

蛙声喧夜枕，买静入林居。
好句敲唐响，清谈笑晋虚。
素馨和月种，山药带云锄。
闲里多忙事，篝灯课子书。

译文：

夜晚睡觉时，青蛙的叫声喧闹不已，吵得人不得安宁。为了寻得一份宁静，我搬到山林中居住。

在这清幽之地，我精心琢磨诗句，让文字能有唐诗般的响亮韵味；与友人清谈欢笑，摒弃晋人那种虚无浮华的风气。

我趁着月色种下素馨花，在云雾缭绕中锄着山药地。

看似清闲的生活里，其实也有不少忙碌的事儿。到了晚上，我还得点上灯，督促孩子读书学习呢。