湖

宋代 • 胡仲弓

独坐过湖船，凉生欲暮天。
鸥眠汀草乱，鱼跃浪花圆。
足迹烟霞外，吟声风月边。
万缘无所欠，只欠买山钱。

译文：

我独自坐在划过湖面的船上，清凉的感觉在天色将晚的时候渐渐袭来。
水鸥静静地栖息在水边，汀洲上的水草杂乱地生长着；鱼儿欢快地跳出水面，溅起了圆润的浪花。
我的足迹踏遍了烟雾云霞缭绕的地方，吟诗的声音飘荡在清风明月之间。
世间的诸多缘分我都已拥有，什么都不欠缺了，只是还缺少购买一座山林的钱啊。