湖边

宋代 • 胡仲弓

乍过黄梅雨，湖边物色饶。
水深宜鸟浴，藻密碍鱼跳。
露重荷倾盖，风高柳折腰。
道人勤借问，此地好渔樵。

译文：

刚刚度过了黄梅时节的雨期，湖边的景色真是丰富多样啊。

湖水很深，正好适合鸟儿在里面洗浴，尽情享受清凉；湖中的水藻生长得十分茂密，阻碍了鱼儿的跳跃。

夜晚的露水浓重，荷叶承受不住，就像倾斜的车盖一样；风刮得很大，柳树在风中弯下了腰。

有位道人殷勤地询问旁人：这个地方可真是适合捕鱼和砍柴的好地方啊。