次陈芸居问讯后村韵 其一

宋代 • 胡仲弓

人心真滟滪，世路多殽函。
此险久已涉，此味久已谙。
易节固不可，贫贱分所甘。
浩歌一长慨，书与识者谈。

译文：

人心就像那滟滪堆一样险恶难测，这世间的道路如同殽山和函谷关一般充满艰难险阻。
这样的险境我已经经历很久了，其中的滋味我也早已熟悉知晓。
改变自己的气节和操守那是绝对不可以的，安于贫贱本就是我命中所定、心甘情愿的事情。
我放声高歌，发出长长的感慨，写下这些话语，只与那些真正有见识的人一同探讨。