祁門道中

宋代 • 馮去非

麥穎垂垂稻已秧，好風晴日燕飛忙。
無人得似遊絲懶，相逐鞦韆過粉牆。

譯文：

在祁門的道路上，我看到田地裏麥子的穗子沉甸甸地垂着，稻田裏也已經插上了秧苗。天氣晴朗，微風輕拂，燕子在天空中忙碌地飛來飛去。

這世間沒有誰能像那飄蕩的遊絲這般慵懶自在，它慢悠悠地追逐着隨風晃動的鞦韆，飄過了那粉色的牆壁。