廣德村寺壁間次前尉王文昌韻

宋代 • 張汝鍇

世事反觀俱了了，鷃鵬何大亦何小。
木人起舞中郎拍，問著木人應不曉。

譯文：

當我們反過來去審視世間的種種事情，就會看得非常清楚明白。世間萬物就如同鷃雀和大鵬一樣，又哪裏有絕對的大小之分呢？

就好像木偶人在那裏翩翩起舞，旁邊還有像蔡邕（中郎指蔡邕）那樣的人在打着節拍。可是如果去問木偶人爲什麼要這樣舞動，它肯定是不明白的。