抽添頌 其二

宋代 • 周無所住

識得真心無不徧，自己不明被物轉。
可憐無限守株人，退鉛進汞錯方便。

譯文：

要是能真正認識到自己的真心，那便能無所不曉、處處通達。可要是自己內心不明悟，就會被外界事物牽着鼻子走。
實在是讓人覺得可憐啊，世間有那麼多像守株待兔一樣固執的人，在追求修行之道時，錯誤地使用了“退鉛進汞”（這裏可能指一些錯誤的修行方法）這些方式。