玄牝頌

宋代 • 周無所住

萬物芸芸，各歸其根。
識得根源，玄牝虛傳。

譯文：

世間那衆多紛繁的萬物啊，最終都會迴歸到它們的根本之處。要是你能夠真正認識到這事物的根源所在，那所謂“玄牝”的說法也就不用再去四處尋覓和空傳了。

“玄牝”在道家學說裏是個很重要的概念，通常被理解爲孕育和化生萬物的根源。這首詩大概就是在強調認識事物根本的重要性，一旦抓住根本，一些看似神祕的道理也就無需多言了。