方山渡口占

宋代 • 蔡襄

江上行人空自愁，壮年双鬓已惊秋。
不知风里千重浪，何事无情也白头。

译文：

在方山渡口，江上来来往往的行人白白地在那里忧愁，正当壮年的我看到两鬓生出白发，也不禁为这秋色而惊心。

真不明白江风里那层层叠叠的波浪，究竟是为了什么事情，即便无情也变得像满头白发一样白茫茫的呢。