晚色

宋代 • 蔡襄

晚色在何處，樓高天宇低。
閒雲無去住，歸燕自東西。

譯文：

傍晚的景色究竟在哪裏呢？我登上高樓，只覺得天空彷彿都壓低了。

那悠閒的雲朵，隨意飄蕩，沒有固定的去處和停留之地；歸巢的燕子，自由自在地在東西方向穿梭飛行。