首页 宋代 张伯玉 早谒禹庙 早谒禹庙 1 次阅读 纠错 宋代 • 张伯玉 晓出五云扃,皎日丽初旭。 宿雾歛严祠,款灵秘。 拂衽天风散,不听。 译文: 你提供的内容可能存在一些断句和信息缺失的问题,以下是我尽力为你进行的大致翻译: 清晨我从如五彩云霞般缭绕的庙门走出,明亮的太阳高高升起,初升的阳光照耀大地,昨夜的雾气已经消散。我恭恭敬敬地来到这庄严的禹庙,虔诚地拜谒这蕴含着神灵奥秘的地方。微风轻轻拂动我的衣襟,仿佛是天风在散开,(后面“不听”这里语义不太连贯,难以确切翻译,推测可能是描述自己沉浸在这氛围中不再理会其他纷扰之类的,但原文表意模糊)。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 张伯玉 张伯玉,字公达,建安(今福建建瓯)人。早年举进士,又举书判拔萃科。仁宗庆历初以秘书丞知并州太谷县时,范仲淹推荐应贤良方正能直言极谏科(《范文正集》卷一八《举张伯玉应制科状》)。至和中通判睦州,时年三十,后迁知福州,移越州、睦州。有《蓬莱集》二卷(明嘉靖《建宁府志》卷一八),已佚。 张伯玉诗,据《严陵集》、《会稽掇英总集》等书所录,编为二卷。 纳兰青云 × 发送