桐江口见雪

宋代 • 张伯玉

无诸地无霜，从古困炎热。
晓出桐江口，喜见群峰雪。
酌酒高颿下，归思满寥泬。
从今不系舟，泛泛老清澈。

译文：

在无诸（这里指福州）这片土地上，向来都不见霜雪，自古以来就被炎热的气候所困扰。
清晨我从桐江口出来，惊喜地看到群峰之上覆盖着皑皑白雪。
我在高高的船帆下饮酒，归乡的思绪在空旷的天空中弥漫开来。
从现在起，我要像那没有系缆的小船一样，在这清澈的江水中自由自在地飘荡，直至老去。