之官新定寓興三首 其一

宋代 • 張伯玉

關山雨雪徵人淚，京洛風塵倦客心。
誰信子陵溪上去，一川秋淨滌煩襟。

譯文：

遠隔關山，在雨雪交加的艱難行程中，徵人不禁落下思鄉的淚水；在繁華的京城洛陽，那瀰漫的風塵讓疲憊的遊子內心滿是倦怠。
誰能相信，我來到子陵溪邊，這一川秋日的純淨之景，能夠洗滌我心中的煩惱與煩悶呢。