宿上清宫

宋代 • 勾台符

寄宿翠微颠，身疑入半天。
晓钟鸣物外，残月落岩前。

译文：

我寄宿在那青翠的山峦之巅，恍惚间感觉自己仿佛已经置身于半空中。

清晨，那悠扬的钟声在尘世之外响起，仿佛是来自另一个世界的召唤。而天边那残缺的月亮，正缓缓地落在了山岩的前面。