丈人觀

宋代 • 張俞

精氣騰井絡，下臨羣嶽尊。
元真戴天坐，執印朝軒轅。

譯文：

天地間的靈秀之氣在井宿和絡宿所對應的蜀地升騰匯聚，使得這丈人峯高高矗立，俯瞰着周圍的衆多山嶽，顯得無比尊貴。

那元始真仙頭戴冠冕，穩穩地端坐在高天之上，手持着印璽，像是在朝拜軒轅黃帝。