衆樂亭二首 其一

賢侯新葺水雲鄉,虛閣崢嶸綠渺茫。 波面長橋步明月,人家疎影帶殘陽。 風中白鳥侵煙去,雨後紅蕖擁袖香。 從此郡圖添故事,歲時遺愛似甘棠。

譯文:

賢明的郡守新修繕了這如詩如畫的水雲之鄉,那高聳的樓閣矗立在一片綠意蔥蘢、煙波浩渺的景緻之中。 在波光粼粼的水面上,那長長的橋宛如一條玉帶,人們在橋上漫步,沐浴着皎潔的月光;遠處錯落的人家,在落日餘暉的映照下,留下稀疏的影子。 清風中,白色的鳥兒輕盈地穿過如煙的霧氣,向着遠方飛去;雨後,那嬌豔的紅蕖散發出陣陣幽香,彷彿帶着衣袖間的芬芳。 從這以後,郡裏的方誌又增添了一段美好的故事,這位郡守的仁愛之舉就如同那甘棠樹一樣,會被百姓長久地銘記,在歲月中流傳。
關於作者
宋代吳中復

吳中復(一○一一~一○七九),字仲庶,興國軍永興(今湖北陽新)人。仁宗寶元元年(一○三八)進士。皇祐五年(一○五三)爲監察御史裏行(《續資治通鑑長編》卷一七五)嘉祐二年(一○五七)遷殿中侍御史充言事御史(同上書卷一八五)。改右司諫、同知諫院,遷戶部副使。出爲河東都轉運使,移知江寧府、成德軍。神宗熙寧三年(一○七○)知成都府(同上書卷二一六)。遷給事中,知永興軍(《東都事略》卷七五)。六年,知河陽(《續資治通鑑長編》卷二四六)。元豐元年(一○七八)十二月卒(同上書卷二九五),年六十八。事見《名臣碑傅琬琰集》下集卷一五《吳給事中復傳》,《宋史》卷三二二有傳。今錄詩二十四首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序