訓世孝弟詩 其六

宋代 • 邵雍

子孝親兮弟敬哥，晨昏定省莫蹉跎。
一門孝友真難得，百歲光陰最易過。
和樂且耽宜自翕，彝倫攸敘在謙和。
班衣舞罷壎箎奏，子孝親兮弟敬哥。

譯文：

子女孝順雙親，弟弟敬重哥哥，每天早晚都要去向長輩請安，可不要虛度了時光。

一家人能做到孝順父母、友愛兄弟，這實在是太難得了，而人這一輩子的時光是非常容易過去的。

家庭和樂融融，大家都應該自覺地相互親近。遵循倫理道德，關鍵就在於爲人要謙遜和藹。

就像老萊子穿着綵衣逗父母開心，兄弟之間像壎和箎一樣和諧演奏。子女要孝順雙親，弟弟要敬重哥哥啊。