歡物吟其四

3 次閱讀

糾錯

水雷{雨/玄}，火雷虩。土雷連，石雷霹。

水和雷相互作用，會出現那種類似“{雨/玄}”（這裏“{雨/玄}”可能是一種特定的氣象現象或景象，因較生僻難以確切對應常見詞彙）的景象；火與雷相遇，會有如同“虩”（“虩”有恐懼、震動的意思，這裏可理解爲呈現出令人震撼、強烈震動感的樣子）的狀況。土和雷相結合，會呈現出連貫、綿延的狀態；石頭與雷相碰撞，就會產生霹靂般劇烈的現象。需要說明的是，這首詩用詞比較生僻古奧，“{雨/玄}”和“虩”等字詞的含義在這裏只是根據其可能意思進行大致的解讀和翻譯，也許和作者原意存在一定出入。

標籤: 宋詩詠物託物寄情抒情哲理寫水

關於作者

宋代 • 邵雍

邵雍（1011年—1077年），字堯夫，生於范陽（今河北涿州大邵村），幼年隨父邵古遷往衡漳（今河南林縣康節村），天聖四年（1026年），邵雍16歲，隨其父到共城蘇門山，卜居於此地。後師從李之才學《河圖》、《洛書》與伏羲八卦，學有大成，並著有《皇極經世》、《觀物內外篇》、《先天圖》、《漁樵問對》、《伊川擊壤集》、《梅花詩》等。嘉祐七年（1062年），移居洛陽天宮寺西天津橋南，自號安樂先生。出遊時必坐一小車，由一人牽拉。宋仁宗嘉祐與宋神宗熙寧初，兩度被舉，均稱疾不赴。熙寧十年（1077年）病卒，終年六十七歲。宋哲宗元祐中賜諡康節。

微信小程序

微信掃一掃，打開小程序

該作者的文章

載入中...

同時代作者