春暮吟 其三

宋代 • 邵雍

禽不通人情，唯知春已暮。
亦或叫提壺，亦或叫歸去。

譯文：

鳥兒並不通曉人類的情感，它們只知道春天已經接近尾聲了。
有的鳥兒在啼叫，那聲音彷彿是在喊着“提壺”，有的鳥兒的叫聲又好似在催促着“歸去”。