洛陽春吟 其二

宋代 • 邵雍

洛陽人慣見奇葩，桃李花開未當花。
須是牡丹花盛發，滿城方始樂無涯。

譯文：

在洛陽，當地的人們早已看慣了那些奇異珍貴的花朵，所以像桃花、李花開放的時候，他們並不覺得那算是什麼了不得的花。
只有當牡丹花兒熱烈而繁盛地綻放時，整個洛陽城纔會陷入無盡的歡樂之中，人們纔會沉浸在這熱鬧與喜悅裏，快樂好像沒有邊際一樣。