二月吟

宋代 • 邵雍

林下故無知，唯知二月期。
酒嘗新熟後，花賞半開時。
只有醺酣趣，殊無爛熳悲。
誰能將此景，長貯在心脾。

譯文：

在山林之下本來就沒什麼別的心思，只知道二月這個美好的時節已至。

新釀的酒剛剛成熟，正好可以品嚐一番；花兒正處於半開未全綻的狀態，最適合去欣賞。

此時只有沉醉在這美好情境中的暢快趣味，全然沒有繁花爛漫過後凋零的那種悲傷。

誰能夠把這樣美妙的景緻，長久地存留在自己的內心深處呢。