得失吟

宋代 • 邵雍

時難得而易失，心雖悔而何追。
不知老之已至，不知志與願違。

譯文：

時機這種東西啊，非常難以獲得，卻又特別容易失去。等到失去的時候，就算心裏滿是悔恨，可又怎麼能追回來呢？

不知不覺間，自己都沒意識到，衰老已經到來。而曾經立下的志向，心中懷揣的願望，也沒能實現，兩者相互背離了。