太平吟

宋代 • 邵雍

太平时世园亭内，丰稔岁年村落间。
情味一般难状处，风烟草木尽闲闲。

译文：

在太平盛世里，园林亭台之中一片安宁祥和。而在那丰收之年，乡村的各个角落也是富足安乐。

这种难以用言语描绘的美妙情味啊，就体现在那轻柔的微风、芬芳的野草和挺拔的树木上，它们都显得那样悠闲自在。