力穡吟

宋代 • 邵雍

春時耕種，夏時耘耨。
秋時收治，冬時用受。
雨露不愆，既苗既秀。
水旱爲災，尚罹其咎。

譯文：

春天的時候，農民們開始耕地播種，種下一年的希望；夏天呢，他們不辭辛勞地除草鬆土，精心照料着莊稼。
到了秋天，就到了收穫的季節，大家忙着收割歸倉，享受這一年勞作的成果；冬天裏，人們就把收穫的糧食妥善儲存起來，以備不時之需。
要是老天爺給力，風調雨順，雨水和露水都按時降臨，那麼莊稼就能茁壯成長，先是長出綠油油的苗兒，接着就能抽穗開花。
可要是遇上了水災或者旱災這些自然災害，農民們就倒黴了，即便辛苦勞作了一年，還是會遭受損失，承受災荒帶來的痛苦。