诫子吟

宋代 • 邵雍

鸡能警旦，马能代行。
犬能守御，牛能力耕。
人禀天地，万物之灵。
妬贤嫉能，不如不生。

译文：

公鸡能够在清晨报晓，马匹能够代替人长途远行。
狗能够看家护院，守护家园，牛能够奋力耕地，助农劳作。
人承受天地的灵气而生，是世间万物中的灵长。
要是一个人嫉妒贤才、嫉恨能人，那还不如不要来到这个世上。