十分吟 其二

宋代 • 邵雍

所謂十分人，須有十分事。
事苟不十分，終是未完備。
事父盡其心，事兄盡其意。
事君盡其忠，事師盡其義。

譯文：

所謂稱得上十分完美的人，必須要把各種事情都做到十分圓滿。
要是事情做不到十分完美，那終究還是不夠完備。
侍奉父親要全心全意，侍奉兄長要盡心盡意。
侍奉君主時要竭盡忠誠，侍奉師長時要秉持道義。