不肖吟

宋代 • 邵雍

不肖之人，志在游荡。
身在屋下，心在屋上。
不肖之子，志在浮夸。
身尚不保，焉能保家。

译文：

那些不成器、没出息的人啊，他们的志向就在于四处闲逛游玩。人虽然待在屋子里面，可心思却早就飘到屋子外面去了，根本不安心本分。

那些不成器的子女呢，他们一心只追求那些虚浮、不切实际的东西。他们连自己都照顾不好、保全不了，又怎么有能力去守护自己的家庭呢。