又五首 其一

宋代 • 邵雍

萬物有精英，人爲萬物靈。
必先詳事體，然後論人情。
氣靜形安樂，心閒身太平。
伊耆治天下，不出此名生。

譯文：

世間的萬事萬物都有它們的精華出色之處，而人類是萬物之中最具靈性的存在。

我們一定要先詳細瞭解事情的本質和具體情況，之後再去評判其中所涉及的人情世故。

當人的氣息平靜，就會身形安適快樂；內心閒適，身體也會處於平和安寧的狀態。

遠古時期伊耆氏（即堯帝）治理天下，其實遵循的也就是這些道理。