观物吟

宋代 • 邵雍

一气才分，两仪已备。
圆者为天，方者为地。
变化生成，动植类起。
人在其间，最灵最贵。

译文：

当混沌的元气刚刚分化开来的时候，天地这两种基本的形态就已经具备了。

那圆圆的就是高远的天空，方方的便是广袤的大地。

天地间通过不断的变化，孕育出了世间万物，飞禽走兽、花草树木等各类动植物也都相继出现。

而人类处于这天地万物之间，是最为聪慧、最为尊贵的存在。