富春屠

宋代 • 釋文珦

瓜橋路入屠山寺，山勢蜿蜒似臥龍。
長者布金傳幾世，應真垂跡在前峯。
連筒架壑寒泉潔，高閣凌空莫靄重。
八十老僧偏念古，向餘慷慨說孫鍾。

譯文：

從瓜橋的路一路走進屠山寺，只見那山巒起伏曲折，就好像一條臥着的巨龍。

從前樂善好施的長者施捨錢財修建寺廟，這善舉已經傳承了好幾代人；那得道的高僧彷彿曾在前面的山峯留下過蹤跡。

在溝壑上架設着竹筒用來引水，那從寒泉中引來的水清澈潔淨；高高的樓閣彷彿凌駕於空中，傍晚的雲霧濃重地環繞着它。

寺裏一位八十歲的老和尚特別念舊懷古，他情緒激昂地向我講述起孫鐘的故事。