空庐

宋代 • 释文珦

荒径草青青，空庐未始扃。
好山皆在目，无事可劳形。
已信虚空讲，何妨树石听。
悠然朝复莫，真道自相冥。

译文：

在这寂静之地，荒芜的小路上长满了青翠的野草。那空荡荡的房屋，从来都不曾上锁。

抬眼望去，周围秀丽的山峦都清晰地映入眼帘。生活中没有什么琐事，能够让我身心疲惫。

我已经领悟了那关于虚空的精妙道理，即便对着树木和石头讲述这些道理又有何妨呢，它们仿佛也能静静聆听。

就这样悠然自在地从清晨到日暮，我与那真正的大道自然而然地融为一体了。