端居

宋代 • 釋文珦

爲得近樵漁，閒尋此地居。
省交長閉戶，耽靜欲焚書。
自愛心情澹，人嫌禮貌疎。
徑從荒草沒，衰懶不能除。

譯文：

爲了能親近那些打柴捕魚的人，我悠閒地尋覓到這個地方居住。
我減少和他人交往，經常緊閉着房門；癡迷於這份寧靜，甚至都想把書燒掉。
我自己喜愛這種心境淡泊的狀態，別人卻嫌棄我禮貌太疏簡。
屋前的小徑已經被荒草掩蓋，我這衰老慵懶的狀態始終沒法消除。