蕭然

宋代 • 釋文珦

蕭然一茅茨，遠在青山郭。
歲晚倦行遊，來茲解纓絡。
功名人莫笑，吾志在丘壑。
試問伏轅駒，何如九霄鶴。

譯文：

在那清幽寧靜的地方，有一座簡陋的茅草屋，它遠遠地坐落在青山環繞的城郭之外。

年事漸高，我早已厭倦了四處奔波、行旅遊玩的生活，於是來到這裏，解開了塵世的束縛，遠離紛擾。

人們啊，你們可別嘲笑我不追求功名利祿。我的志向本就在於這山川林壑之間，寄情於自然。

我不禁想問那些如同被拴在車轅下的小馬駒一樣，只知道埋頭追逐功名利祿的人，你們怎麼能和那翱翔於九霄之上的仙鶴相比呢？