和林靜學雙蘭

宋代 • 釋文珦

一本兩花新，重滋舊畹春。
難教入凡夢，唯共保天真。
沮溺終稱隠，夷齊又得仁。
臨風如欲笑，笑著獨醒人。

譯文：

在一個蘭圃之中，有一叢蘭花長出了兩朵新鮮綻放的花兒，它們再度爲舊日的蘭園增添了幾分春意。

這高潔的蘭花啊，難以進入那世俗凡庸的夢境裏，它只願與懂得欣賞的人一同保持着那份天然純真的本性。

就如同古代的長沮、桀溺，他們始終被人稱作是隱居的賢士，伯夷和叔齊堅守氣節，也贏得了“仁”的讚譽。

這蘭花在微風中搖曳，好似在微笑，它這笑容彷彿是在嘲笑那些自以爲清醒，實則深陷世俗泥潭的人。