溪路

宋代 • 釋文珦

溪路六七里，茅茨三兩家。
斷崖懸石髓，古樹有松花。
絕壑無人處，看雲到日斜。
過山幽更甚，時復見樵車。

譯文：

沿着溪邊的小路前行，約莫有六七里的路程，沿途零零散散分佈着兩三戶人家，那簡陋的茅草房錯落其間。

陡峭的斷崖之上，石鐘乳如同倒掛的冰柱，彷彿隨時會滴落石髓一般；古老的樹木枝繁葉茂，松花在枝頭綻放。

走進那幽深的山谷，一片寂靜，不見一個人影。我就靜靜地站在那裏，看着天空中變幻的雲朵，不知不覺太陽已經漸漸西斜。

翻過一座山之後，四周愈發清幽寧靜。偶爾還能看到一輛輛樵車，在山林間緩緩移動，打破這山間的寂靜。