嘉禾舟中

宋代 • 释文珦

舟次寒城外，人家已闭门。
蜃眠春浪息，鸟入暮烟昏。
泽广疑无地，车鸣忽有村。
兹游虽适兴，终不似丘园。

译文：

我乘坐的小船停靠在寒冷的城外，此时城中人家的门都已经关闭了。
大蛤之类的蜃潜藏在水中，春日的波浪也平息了下来，鸟儿飞入傍晚的烟雾里，渐渐没了踪迹，四周一片昏暗。
这湖泽如此广阔，我甚至怀疑这世间是不是已经没有陆地了。就在这时，突然传来车的轰鸣声，原来不远处竟有一个村庄。
这一趟出游虽然让我兴致得以满足，可终究还是比不上我那宁静的家园啊。