寄友 其三

宋代 • 釋文珦

疎索復疎索，世道今難託。
驥騄筋力殘，鸞凰羽毛落。
林公古人徒，風期諒如昨。
歸來乎山中，攜手共行樂。

譯文：

如今的世道啊，人情往來越來越稀少淡薄，這樣的世道實在難以讓人有所依託。
那些有才能的人就像筋力已殘的千里馬，賢德之士如同羽毛零落的鸞凰，都失去了往昔的風采。
林公你就像是古代君子一般的人物，你那高雅的志趣和風度大概還和從前一樣。
回來吧，回到這山中，咱們攜手同行，一同享受這山間的快樂。