衡门 其二

宋代 • 释文珦

铁锡已高悬，残山剩水边。
算年齐易卦，写梦入诗篇。
介癖游从少，幽深景物偏。
衡门终日掩，吾自守吾玄。

译文：

我已经把那铁锡杖高高挂起，如今隐居在这残山剩水的地方。
算算我的年纪，竟和《易经》里的卦数差不多了，我常常把梦境里的情景写成诗篇。
我性格耿介又有怪癖，所以和我交往的人很少，我居住的地方幽深静谧，所见到的景物也别具一格。
我把衡门整天都关着，我就坚守着自己的一方天地，追求属于自己的玄远境界。