星諸兄輓詞

宋代 • 釋文珦

吾宗老兄弟，夫子最高明。
問學窮根柢，公忠出性情。
夙能全至孝，元不念修程。
道自成均重，身由射策榮。
把麾聞列郡，持橐貳春卿。
得請還山早，居家舊疾平。
正安琳館樂，忽報玉樓成。
死後名逾盛，生前志未行。
他年如定諡，諡號決當清。

譯文：

我們家族的這些老兄弟們中，先生您是最爲高明的。
您做學問能夠深入探究到根源本質，爲人公正忠誠，這都出自於您的真性情。
您早年就能做到盡全孝道，從來就不把追求仕途的前程放在心上。
您的學問道德在太學裏受到衆人敬重，憑藉科舉考試取得功名而榮耀。
您曾持着符節去治理多個州郡，還曾在朝廷中樞擔任要職輔助大臣。
您早早地就請求辭官回到山裏，在家中時舊日的疾病也都痊癒了。
您正安然享受着道觀裏的快樂生活，卻忽然傳來了您離世的噩耗。
您死後名聲更加盛大，可生前的志向卻沒能全部實現。
將來如果要爲您確定諡號，那這諡號必定是清正高潔的。