闕題 其二

宋代 • 釋文珦

衆患皆因有欲，一閒全得無聞。
心定常如止水，身安不喜行雲。

譯文：

人們所遭遇的種種禍患，都是因爲內心存有過多的慾望；而一旦讓自己清閒下來，就能全然不去聽聞那些塵世的紛擾之事。

內心安定的時候，就如同靜止不動的水一樣平靜，波瀾不興；自身安然自在，不喜歡像那飄忽不定的雲朵一樣四處遊走、居無定所。