落花

宋代 • 釋文珦

昨日名園錦萬叢，一宵風雨樹頭空。
浮華往往皆如此，誰解看花似夢中。

譯文：

昨天，那著名的園林裏繁花似錦，千萬花叢競相綻放，無比絢爛。可是隻經過了一個晚上的風雨侵襲，樹上的花朵就都掉落了，變得空空蕩蕩。

世間那些虛浮華麗的事物往往就是這樣，短暫易逝。又有誰能明白，觀賞這些花朵就如同在夢中一般，美好卻虛幻，轉眼就會消失呢。