雲泉吟

宋代 • 釋文珦

此心長是愛雲泉，平澹相親六十年。
縱使流歸滄海去，清聲祇在屋頭邊。

譯文：

我這顆心一直都喜愛着白雲與清泉，它們以那平和、淡泊的姿態與我相伴已經整整六十年了。
就算泉水一路流淌，最終匯入那浩渺的滄海，可它那清脆的聲響彷彿還在我屋子的旁邊迴盪。