村行與田翁語

宋代 • 釋文珦

門對荒陂柳半遮，老翁留客坐枯槎。
自言雨足好苗色，猶恐風多損稻花。

譯文：

屋子的門正對着那片荒蕪的池塘，池塘邊的柳樹有一半把門遮擋了起來。一位老農夫熱情地挽留我，讓我坐在那根枯木上。

他自己說着，最近雨水充足，田裏的禾苗看起來長勢很好，綠油油的特別喜人。可他還是滿臉擔憂，害怕接下來大風天氣太多，會吹壞了稻花，影響之後的收成。