夢迴

宋代 • 釋文珦

夢迴四壁無人語，高樹蕭蕭似有風。
獨起繞池行數匝，萬山擎雪月明中。

譯文：

從睡夢中醒來，環顧四周，靜悄悄的，沒有任何人說話的聲音。高大的樹木發出蕭蕭的聲響，好似有風吹過。

我獨自起身，繞着池塘走了好幾圈。抬眼望去，在明亮的月光下，千萬座山峯都託舉着皚皚白雪，景象壯美極了。