蕭阜水仙花

宋代 • 釋文珦

江妃楚楚大江湄，玉冷金寒醉不歸。
待得天風吹夢醒，露香清透綠雲衣。

譯文：

在那大江岸邊，水仙花宛如姿態嬌柔美好的江妃。它那潔白的花瓣似玉般清冷，金黃的花蕊如金般帶着絲絲寒意，彷彿沉醉在這江畔美景中，遲遲不願歸去。

等到天風輕輕吹拂，像是把它從酣醉的夢境中喚醒。此時，那帶着露水的水仙花散發出清幽的香氣，這股清香彷彿穿透了它那如綠雲般的葉片。