舟行 其一

宋代 • 释文珦

小艇悠扬只信风，岸边霜叶似花红。
不同雪夜寻安道，侬自看山到剡中。

译文：

我驾着一艘小小的船儿，悠悠荡荡地任凭着风儿吹送，沿着岸边前行。只见那岸边的霜叶，红得好似盛开的花朵一般艳丽。

我这可不是像王子猷在雪夜乘船去拜访戴安道那样，为了访友。我呀，只是自己一心想要去剡中欣赏那一路的山色美景罢了。